Христо Бонин е роден на 1 януари 1970 г. в град Казанлък. През 1995 година завършва Актьорско майсторство за драматичен театър в НАТФИЗ „Кр. Сарафов“ в класа на проф. Димитрина Гюрова. Още през същата година става част от труата на ДКТ „Константин Величков“ – Пазарджик, където работи до 2012 г. През годините участва в представления на Младежки театър „Николай Бинев“, МГТ „Зад канала“, Театър 199, Сатиричен театър „Ал. Константинов“,ТР „Сфумато“ както и в театрите в Плевен, Сливен и Перник. Христо Бонин озвучава и участва във филми, сериали и реклами, като гласът му е сред най-познатите на българската публика. Чували сте гласа му във филмите „Батман“, „Спайдермен“, „Бен 10“, „Легендата на Кора“, „Скуби-Ду“ и други.

През 2010 година получава номинация за „Аскеер“ в категория „Водеща мъжка роля“ – за ролята си на Мъжът в „Нирвана“.

Женен е за актрисата Светлана Бонин и имат две деца.